Some 231 union members, more than half the staff at the mill, could walk out if last-minute talks, scheduled for next week, fail.
Amicus Scotland region assistant branch secretary Willie Wallace said the vote had confirmed that the pay offer was "unacceptable".
Union members at the mill voted four to one in favour of industrial action.
Members at the mill were balloted following the rejection of a proposed pay freeze for 2006, and a small one-off payment in 2007.
Have your say in the Printweek Poll
Related stories
Latest comments
"And the Seasons Greetings to you and all of your team at Printweek Towers."
"Thanks for flagging Mark, have fixed.
Could be a subliminal desire to visit Center Parcs, or maybe I started on the sherry a bit too early.
Merry Christmas.
Jo"
"I know it’s Christmas Eve and you all want to be closing up for the holidays. But I am pretty sure that YM Media are at “Elvington” not “Elvedon”."
Up next...
Industry insights
New year predictions: Stuart Rising, Canon UK&I
12 months in the industry
2024 in review: February
Industry insights
New year predictions: Simon Cooper, Solopress
Industry insights