Greaves handled the main Sunday Telegraph magazine while its A5 TV listings guide was handled by Chantry.
Polestar won back the Telegraph work late last year, at the expense of St Ives and Gruner+Jahr.
The Telegraph's Saturday supplements, currently printed in Germany at G+J, will move to Polestar Sheffield in September.
Telegraph Group publishing director Paul Brady said: "It is good to be printing in the UK again and we are particularly pleased to be renewing our relationship with Polestar. We are very excited by what the group now has to offer across its sites, in terms of technology and service."
At Sheffield the second Cerutti has been commissioned, producing the Mail on Sunday's Night & Day magazine as its first live job.
Managing director Stephen Clark said the first press was performing beyond expectations: "Using what we have learnt during its start up process, we have every confidence that the second press will also provide the levels of productivity and quality we require, on schedule."
The plant's third Cerutti is currently being installed with commissioning set for July.
Story by Jo Francis
Have your say in the Printweek Poll
Related stories
Latest comments
"Sad to see another print company facing financial trouble. The industry is tough, and this highlights the ongoing challenges many are facing. Hope employees and customers get clarity soon."
"Not surprised, businesses need to prepare for these attacks rather than thinking that they're going to avoid them. At the very least, data needs to be fully protected with air gaps in place..."
"So much for growth then!"
Up next...

Six months after Charlesworth deal
TJ Books looks to appoint admins

Current timeframes are insufficient
Election print and postal pressures highlighted in AEA report

"Significant milestone"
Riso celebrates 20 years of inkjet

Strengthens existing product portfolio