The legal papers, which were lodged at the Delaware, US Federal Court, cited that "products manufactured and sold by the defendants infringe on the extensive portfolio of RR Donnelley Patents".
It is not clear which Quark and Kodak subsidiary Creo products are implicated in the claim but, according to an RR Donnelley statement, they are in the area of "digital print processes".
The firm is hoping the US court will award it "monetary and injunctive relief" from both firms.
Have your say in the Printweek Poll
Related stories
Latest comments
"The old man will be rolling in his grave."
"Bit weird. From what I've heard, things started to go wrong when their trade customers found out they put a B1 printing press in and went from a supplier to a competitor......"
"Sad to see another print company facing financial trouble. The industry is tough, and this highlights the ongoing challenges many are facing. Hope employees and customers get clarity soon."
Up next...
A mentor to many
Tributes paid to inspirational entrepreneur Nelson Loane
Boost to ultra-short run offering
Clays steps in with rescue deal for TJ Books
More M&A activity planned
Macfarlane profit climbs as revenue dips
Effective from April