The legal papers, which were lodged at the Delaware, US Federal Court, cited that "products manufactured and sold by the defendants infringe on the extensive portfolio of RR Donnelley Patents".
It is not clear which Quark and Kodak subsidiary Creo products are implicated in the claim but, according to an RR Donnelley statement, they are in the area of "digital print processes".
The firm is hoping the US court will award it "monetary and injunctive relief" from both firms.
Have your say in the Printweek Poll
Related stories
Latest comments
"Been there too!"
"Very True"
"Customers expect quality as a basic requirement so quality is no longer a selling point as its a given. Similarly so, accreditations are a nice to have and show customers that you are committed but as..."
Up next...

50 accredited partners offering GGS loans
Guaranteed Growth Scheme receives extra £500m as tariffs bite

Flatter and streamlined organisation
Stora Enso restructure to reflect renewable packaging importance

Took over in the role on 1 April
Paul Brough becomes Mail Users’ Association chair

Birmingham's Marco Pierre White restaurant