The initial public offering (IPO) aims to sell 7.5m shares (33% of the outstanding stock) at up to 6.95 ($9) each to raise the 46.9m.
It will use the cash to repay debts racked up from a string of acquisitions in the MIS and e-commerce market.
This included the purchase of Californian firm Impresse.
PrintCafes last tilt at an IPO failed in the summer of 2001 after it withdrew its planned 102m bid because of the worsening market (PrintWeek, 8 June 2001).
Mary Murrin Smith, the firms director of industry relations, said at the time unfavourable conditions killed off its bid.
But it would apply to the US Securities Exchange Commission "when the time was right".
PrintCafe, based in Pittsburgh, Pennsylvania, applied in February to list its shares on the Nasdaq market.
The firm boasts that its software is used by more than 4,000 customers, including all, bar one, of the 25 largest printing firms in North America.
Have your say in the Printweek Poll
Related stories
Latest comments
"And the Seasons Greetings to you and all of your team at Printweek Towers."
"Thanks for flagging Mark, have fixed.
Could be a subliminal desire to visit Center Parcs, or maybe I started on the sherry a bit too early.
Merry Christmas.
Jo"
"I know it’s Christmas Eve and you all want to be closing up for the holidays. But I am pretty sure that YM Media are at “Elvington” not “Elvedon”."
Up next...
Industry insights
New year predictions: David Bunker, Compass Business Finance
Industry insights
New year predictions: Charles Jarrold, BPIF
12 months in the industry
2024 in review: January
Industry insights