The decision follows a four-week consultation period with staff, which ended on Monday (19 May).
The 27 jobs, 15 in Brighton and 12 in Swindon, will be carried out by the Indian operations of US firm, Express KCS.
Pre-press staff design adverts and check pages before printing, but this work will now be contracted out to Express KCS – an American firm with sites in India.
A statement to staff from Ian Hunter, group production manager of Newsquest Sussex, said the decision followed the installation of proofing and workflow software.
"Newsquest is continually looking at production efficiencies," it said.
"This is particularly important given the current external challenges and pressures on our business."
Have your say in the Printweek Poll
Related stories
Latest comments
"No Mr Bond, I expect you to di-rect mail"
"I'm sure this will go down well with print supply chain vendors. What terms is it that ADM are after - 180 days is it?"
"Hello Set Off,
Unencumbered assets that weren't on the Reflections books, I believe.
Best regards,
Jo"
Up next...

Increased sales first time around
Coca-Cola revives ‘Share a Coke’ campaign

Pingen automates print buying
Automated document printing service launches in UK

German partner was expected to boost sales
Revealed: Highcon came close to German investment deal

Started new role on 1 April